Voluntário revela cenário de guerra em Canoas