Platão, Aristóteles & o Véio da Virgínia