A VERGONHA CONTINUA